Όροι και Προϋποθέσεις

ΓΕΝΙΚΟΊ ΌΡΟΙ ΚΑΙ ΠΡΟΫΠΟΘΈΣΕΙΣ ΠΏΛΗΣΗΣ

που καταρτίστηκε από τον Σύνδεσμο χονδρεμπόρων ανθοκομικών προϊόντων (VGB) και κατατέθηκε στο Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο του Άμστερνταμ με αριθ. 40596609.

Έκδοση Σεπτέμβριος 2020

ΓΕΝΙΚΑ

Οι παρόντες Γενικοί Όροι και Προϋποθέσεις ισχύουν για όλες τις προσφορές που γίνονται από έναν χονδρέμπορο (ο "Πωλητής") για όλες τις συμφωνίες που συνάπτονται μεταξύ του Πωλητή και ενός πελάτη (ο "Αγοραστής") και για την εκτέλεση αυτών των συμφωνιών. Εκτός αν άλλως συμφωνηθεί ρητά και εγγράφως, οι όροι και προϋποθέσεις του αγοραστή αποκλείονται.
Τυχόν διαφορετικές διατάξεις πρέπει να συμφωνηθούν ρητά και εγγράφως. Οι διαφορετικές διατάξεις θα έχουν προτεραιότητα έναντι των γενικών όρων.

ΠΡΟΣΦΟΡΈΣ/ΣΥΜΦΩΝΊΑ

Όλες οι προσφορές δεν δεσμεύουν τον Πωλητή, εκτός εάν ορίζουν προθεσμία. Εάν μια μη δεσμευτική προσφορά γίνει αποδεκτή από τον Αγοραστή, ο Πωλητής μπορεί ωστόσο να ανακαλέσει την προσφορά εντός δύο εργάσιμων ημερών από την παραλαβή της αποδοχής.
Κάθε λεπτομέρεια που δημοσιεύεται από τον Πωλητή σχετικά με το προσφερόμενο προϊόν, συμπεριλαμβανομένων ενδεικτικά εικόνων, προδιαγραφών προϊόντος και παρόμοιων ανακοινώσεων, στο website του Πωλητή ή οπουδήποτε αλλού, χρησιμεύει μόνο ως ένδειξη. Καμία υποχρέωση δεν απορρέει από αυτές εκ μέρους του Πωλητή και ο Αγοραστής δεν μπορεί να αντλήσει κανένα δικαίωμα από αυτές, εκτός εάν ο Πωλητής έχει δηλώσει ρητά και εγγράφως ότι τα εν λόγω προϊόντα ανταποκρίνονται στα δημοσιευμένα στοιχεία.
Η συμφωνία συνάπτεται τη στιγμή της ρητής αποδοχής της παραγγελίας από τον Πωλητή κατά τρόπο που συνηθίζεται στον κλάδο.
Οι προσφορές είναι εφάπαξ και δεν ισχύουν για επαναλαμβανόμενες παραγγελίες.

ΤΙΜΕΣ

Οι τιμές είναι εκ του εργοστασίου (EXW) του πωλητή.
Εκτός αν συμφωνηθεί διαφορετικά, οι τιμές δεν περιλαμβάνουν φόρο προστιθέμενης αξίας (ΦΠΑ), εισαγωγικούς δασμούς, άλλους φόρους και επιβαρύνσεις, έξοδα ποιοτικού ελέγχου ή/και φυτοϋγειονομικών ελέγχων, έξοδα φόρτωσης και εκφόρτωσης, συσκευασίας, μεταφοράς, ασφάλισης και οποιαδήποτε άλλα έξοδα. Ο Πωλητής χρεώνει στον Αγοραστή όλες τις προσαυξήσεις της τιμής κόστους που καταβάλλονται αρχικά από τον Πωλητή ή/και που ο Πωλητής υποχρεούται να χρεώσει στον Αγοραστή βάσει νομικής ρύθμισης. Η ασφάλιση μεταφοράς θα γίνεται μόνο κατόπιν ρητής αίτησης και με έξοδα του Αγοραστή.
Οι τιμές είναι σε ευρώ, εκτός εάν στο τιμολόγιο αναφέρεται άλλο νόμισμα.

ΠΑΡΆΔΟΣΗ ΚΑΙ ΧΡΌΝΟΣ ΠΑΡΆΔΟΣΗΣ

Οι αναφερόμενοι χρόνοι παράδοσης είναι μόνο ενδεικτικοί και σε καμία περίπτωση δεν μπορούν να θεωρηθούν ως ουσιώδεις, εκτός εάν συμφωνηθεί ρητά και εγγράφως διαφορετικά. Ο Πωλητής δεν ευθύνεται για οποιαδήποτε ζημία υποστεί ο Αγοραστής ως αποτέλεσμα καθυστερήσεων πέραν του αναφερόμενου χρόνου παράδοσης.
Εάν ο Πωλητής δεν είναι σε θέση να εκτελέσει (μέρος) μιας παραγγελίας, θα ενημερώσει τον Αγοραστή το συντομότερο δυνατό. Εάν ο Πωλητής δεν είναι σε θέση να παραδώσει την παραγγελθείσα ποσότητα, μπορεί να παραδώσει μικρότερη ποσότητα ή να αναβάλει την εκτέλεση ή/και, κατόπιν αμοιβαίας συμφωνίας με τον Αγοραστή, να παραδώσει άλλα προϊόντα που είναι παρόμοια ή της ίδιας αξίας.

  1. Εκτός εάν συμφωνηθεί ρητά εγγράφως διαφορετικά, ως τόπος παράδοσης θα θεωρείται η αποθήκη ή ο χώρος επεξεργασίας του Πωλητή ή οποιοσδήποτε άλλος τόπος υποδειχθεί από τον Πωλητή. Ο κίνδυνος μεταβιβάζεται στον Αγοραστή τη στιγμή της παράδοσης ή, σε περίπτωση μεταφοράς, τη στιγμή που τα προϊόντα παραδίδονται στον μεταφορέα ή εγκαταλείπουν τον τόπο παράδοσης για να μεταφερθούν, ανεξάρτητα από το αν η μεταφορά πραγματοποιείται από τον τόπο παράδοσης ή/και αν ο Αγοραστής ή ο Πωλητής καταβάλλει τα έξοδα μεταφοράς.
  2. Η παράδοση θα είναι δωρεάν μόνο εάν και στο βαθμό που έχει συμφωνηθεί και δηλωθεί από τον Πωλητή στην επιβεβαίωση της παραγγελίας.
  3. Ο Πωλητής διατηρεί το δικαίωμα να μην εκτελέσει παραγγελίες, εάν ο Αγοραστής δεν έχει εξοφλήσει προηγούμενες παραδόσεις εντός της συμφωνηθείσας προθεσμίας πληρωμής, εάν ο Αγοραστής έχει άλλως πλημμελήσει τις υποχρεώσεις του ή εάν, κατά τη γνώμη του Πωλητή, ο Αγοραστής κινδυνεύει να μην εκπληρώσει τις υποχρεώσεις του προς τον Πωλητή.
  4. Εάν ο Αγοραστής δεν παραλάβει τα προϊόντα στο συμφωνημένο χρόνο και τόπο, ο Αγοραστής θα είναι υπερήμερος και υπεύθυνος για οποιαδήποτε απώλεια ποιότητας. Τα παραγγελθέντα προϊόντα θα είναι στη διάθεση του Αγοραστή κατά τη διάρκεια της αποθήκευσης και θα αποθηκεύονται για λογαριασμό του Αγοραστή και με ευθύνη του Αγοραστή.
  5. Εάν, ωστόσο, ο Αγοραστής δεν έχει παραλάβει τα προϊόντα μετά από περιορισμένο χρονικό διάστημα αποθήκευσης (το οποίο μπορεί να θεωρηθεί εύλογο με βάση τον τύπο του προϊόντος) και εάν, κατά τη γνώμη του Πωλητή, ο κίνδυνος απώλειας της ποιότητας ή/και φθοράς των προϊόντων το απαιτεί για τον περιορισμό της ζημίας, ο Πωλητής θα έχει το δικαίωμα να πωλήσει τα εν λόγω προϊόντα σε τρίτους.
  6. Η μη εκτέλεση από τον αγοραστή δεν τον απαλλάσσει από την υποχρέωσή του να καταβάλει το πλήρες τίμημα.
  7. Ο Πωλητής δεν ευθύνεται για οποιαδήποτε ζημία προκύψει ως συνέπεια της μη παράδοσης.

V ΑΝΩΤΈΡΑ ΒΊΑ

  1. Σε περίπτωση ανωτέρας βίας, ο Πωλητής μπορεί να υπαναχωρήσει πλήρως ή εν μέρει από τη συμφωνία ή να αναβάλει την παράδοση κατά τη διάρκεια της ανωτέρας βίας.
  2. Ο όρος "ανωτέρα βία" περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, περιστάσεις όπως πολιτική αναταραχή, πόλεμος, απεργίες, φυσικές καταστροφές, επιδημίες, πανδημίες, τρομοκρατία, καιρικές συνθήκες, κυκλοφοριακές συνθήκες όπως οδοφράγματα, οδικά έργα ή κυκλοφοριακή συμφόρηση, πυρκαγιά, κυβερνητικά μέτρα ή άλλα παρόμοια, επίσης εάν οι περιστάσεις αυτές αφορούν μόνο την εκτέλεση της σύμβασης από τρίτους που έχουν προσληφθεί, όπως ένας προμηθευτής του πωλητή ή ένας μεταφορέας.
  3. Παράδειγμα ανωτέρας βίας αποτελεί ρητά η περίπτωση που η (κύρια) τράπεζα του Πωλητή εφαρμόζει ή θα εφαρμόσει κανονισμούς, οι οποίοι ενδέχεται να έχουν ως αποτέλεσμα τη διακοπή ή τον κίνδυνο διακοπής της σχέσης του Πωλητή με την εν λόγω τράπεζα, εφόσον διατηρείται η συμφωνία μεταξύ του Πωλητή και του Αγοραστή, κατά τη γνώμη του Πωλητή.

VI ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ

  1. Τα προϊόντα θα συσκευάζονται με τον τρόπο που συνηθίζεται στο χονδρικό εμπόριο λουλουδιών και φυτών, με τρόπο που θα καθορίζεται από τον Πωλητή σύμφωνα με την ορθή επιχειρηματική πρακτική, εκτός εάν συμφωνηθεί γραπτώς διαφορετικά.
  2. Οι μη επαναχρησιμοποιούμενες συσκευασίες ενδέχεται να χρεώνονται και δεν επιστρέφονται.
  3. Εάν τα προϊόντα παραδίδονται σε επαναχρησιμοποιήσιμες συσκευασίες (χαρτοκιβώτια) ή/και σε ανθεκτικό υλικό μεταφοράς (καρότσια στοίβαξης, εμπορευματοκιβώτια, παλέτες κ.λπ.), ο αγοραστής επιστρέφει στον πωλητή πανομοιότυπο υλικό συσκευασίας με την ίδια εγγραφή (π.χ. τσιπ ή ετικέτα) εντός μιας εβδομάδας από την παράδοση, επίσης εάν χρεώνεται τέλος χρήσης, εκτός εάν συμφωνηθεί εγγράφως διαφορετικά.
  4. Εάν οι επιστρεφόμενες αποστολές δεν αποσταλούν εγκαίρως ή εάν το ανθεκτικό υλικό συσκευασίας ή/και μεταφοράς που έχει δανειστεί στον Αγοραστή για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα δεν επιστραφεί εντός εύλογου χρονικού διαστήματος που έχει ορίσει ο Πωλητής, ο Πωλητής διατηρεί το δικαίωμα α) να χρεώσει το σχετικό κόστος στον Αγοραστή και β) να ανακτήσει από τον Αγοραστή κάθε περαιτέρω ζημία που υπέστη ο Πωλητής σε σχέση με αυτό, όπως πρόσθετα έξοδα ενοικίασης.
  5. Τυχόν έξοδα που καταβλήθηκαν αρχικά από τον Πωλητή για τη μεταφορά της επιστροφής θα χρεώνονται ξεχωριστά στον Αγοραστή, εκτός εάν συμφωνηθεί διαφορετικά εγγράφως. Εάν χρεωθεί προκαταβολή, η προκαταβολή αυτή θα επιστραφεί μετά την επιστροφή του εν λόγω υλικού σε καλή κατάσταση.
  6. Ο Αγοραστής υποχρεούται να αποζημιώσει τον Πωλητή για το κόστος επισκευής ή αντικατάστασης της επαναχρησιμοποιήσιμης ή/και ανθεκτικής συσκευασίας που έχει καταστραφεί ή χαθεί, καθώς και για κάθε περαιτέρω ζημία που υφίσταται ο Πωλητής σε σχέση με το θέμα αυτό, όπως πρόσθετο κόστος ενοικίασης.
  7. Σε περίπτωση διαφωνίας μεταξύ του Πωλητή και του Αγοραστή όσον αφορά τις εκκρεμείς ποσότητες υλικού μεταφοράς, υπερισχύουν τα διοικητικά αρχεία του Πωλητή.

VII ΠΑΡΑΠΟΝΕΣ

  1. Η κοινοποίηση σχετικά με τις καταγγελίες που αφορούν ορατά ελαττώματα, συμπεριλαμβανομένων των ποσοτήτων, των μεγεθών ή/και του βάρους, πρέπει να παραλαμβάνεται από τον πωλητή με φαξ, τέλεξ, ηλεκτρονικό ταχυδρομείο ή τηλέφωνο αμέσως μετά την ανακάλυψη, αλλά το αργότερο εντός 24 ωρών από την παραλαβή. Η τηλεφωνική ειδοποίηση πρέπει να επιβεβαιώνεται εγγράφως από τον αγοραστή εντός δύο ημερών από την παραλαβή των προϊόντων. Ο Αγοραστής ή ο παραλήπτης των προϊόντων πρέπει επίσης να σημειώσει στα εν λόγω έγγραφα μεταφοράς κάθε ορατή καταγγελία κατά την παράδοση.
  2. Οι καταγγελίες σχετικά με μη ορατά ελαττώματα στα παραδοθέντα προϊόντα πρέπει να κοινοποιούνται στον Πωλητή αμέσως μετά την ανακάλυψή τους. Εάν η καταγγελία δεν έχει υποβληθεί γραπτώς, πρέπει να επιβεβαιωθεί εγγράφως στον Πωλητή εντός 24 ωρών.
  3. Η καταγγελία πρέπει σε κάθε περίπτωση να περιλαμβάνει:
    1. λεπτομερή και ακριβή περιγραφή του ελαττώματος (των ελαττωμάτων), η οποία υποστηρίζεται από αποδεικτικά στοιχεία υπό μορφή, για παράδειγμα, φωτογραφιών ή έκθεσης εμπειρογνώμονα- και
    2. δήλωση οποιουδήποτε άλλου γεγονότος από το οποίο μπορεί να συναχθεί ότι τα προϊόντα που παραδόθηκαν και τα προϊόντα που απορρίφθηκαν από τον αγοραστή είναι το ίδιο.
  4. Ο Αγοραστής οφείλει να επιτρέψει στον Πωλητή να διερευνήσει ή να κινήσει έρευνα σχετικά με την εγκυρότητα των καταγγελιών επί τόπου ή/και να πάρει πίσω τα προϊόντα που παραδόθηκαν, εκτός εάν ο Πωλητής έχει συμφωνήσει ρητά και εγγράφως να παραιτηθεί από την έρευνα επί τόπου. Τα προϊόντα πρέπει να διατηρούνται στην αρχική συσκευασία.
  5. Παράπονα που αφορούν μόνο ένα μέρος των παραδιδόμενων προϊόντων δεν παρέχουν στον αγοραστή το δικαίωμα να απορρίψει ολόκληρη την παράδοση.
  6. Μόλις παρέλθουν οι προθεσμίες που αναφέρονται στα σημεία VII.1 και 2, ο αγοραστής θεωρείται ότι έχει αποδεχθεί τα προϊόντα που παραδόθηκαν και το τιμολόγιο που εκδόθηκε. Ο Πωλητής δεν θα είναι πλέον υποχρεωμένος να διεκπεραιώσει τυχόν αξιώσεις του Αγοραστή.
  7. Εάν μια καταγγελία που υποβάλλεται από τον Αγοραστή αποδειχθεί αβάσιμη, ο Αγοραστής υποχρεούται να αποζημιώσει τον Πωλητή για τυχόν έξοδα που προκύπτουν σε σχέση με τη διερεύνηση.

VIII ΕΥΘΥΝΗ

  1. Ο Πωλητής δεν ευθύνεται για οποιαδήποτε ζημία που υπέστη ο Αγοραστής, εκτός εάν και στο βαθμό που ο Αγοραστής αποδείξει ότι η ζημία προκλήθηκε από πρόθεση ή βαριά αμέλεια εκ μέρους του Πωλητή.
  2. Ελαττώματα σχετικά με τυχόν φυτοϋγειονομικές ή/και άλλες απαιτήσεις που ισχύουν στη χώρα εισαγωγής δεν παρέχουν στον αγοραστή δικαίωμα αποζημίωσης ή υπαναχώρησης από τη σύμβαση, εκτός εάν και στο βαθμό που ο αγοραστής έχει ενημερώσει εκ των προτέρων εγγράφως τον πωλητή για τις απαιτήσεις αυτές.
  3. Ο Πωλητής δεν ευθύνεται ποτέ για οποιαδήποτε επακόλουθη ζημία υποστεί ο Αγοραστής. Σε περίπτωση που ο Πωλητής πρέπει ωστόσο να αποζημιώσει μια ζημία, η ευθύνη του Πωλητή
    για κάθε ζημία που υπέστη ο Αγοραστής δεν θα υπερβαίνει την τιμολογιακή αξία του τμήματος
    των παραδοθέντων προϊόντων στα οποία αφορά η απαίτηση.
  4. Εκτός εάν αναφέρεται ρητά διαφορετικά, τα προϊόντα που παραδίδονται προορίζονται αποκλειστικά για διακοσμητικούς σκοπούς και δεν είναι κατάλληλα για εσωτερική κατανάλωση. Ο Πωλητής επισημαίνει ότι τα προϊόντα ενδέχεται να έχουν επιβλαβείς συνέπειες για τον άνθρωπο ή/και τα ζώα σε περίπτωση λανθασμένης χρήσης, κατανάλωσης, επαφής ή/και υπερευαισθησίας. Επιπλέον, η υγρασία που στάζει από ορισμένα προϊόντα μπορεί να προκαλέσει ζημιά στα υλικά με τα οποία έρχεται σε επαφή. Ο Αγοραστής οφείλει να μεταφέρει την προειδοποίηση αυτή στους πελάτες του και να αποζημιώσει τον Πωλητή από κάθε απαίτηση τρίτων, συμπεριλαμβανομένων των τελικών χρηστών, σχετικά με τις συνέπειες αυτές.

IX ΠΛΗΡΩΜΗ

  1. Η πληρωμή πρέπει να γίνεται στα γραφεία του Πωλητή και κατ' επιλογή του Πωλητή: α. καθαρά με μετρητά κατά την παράδοση, ήβ. εντός της προθεσμίας που έχει υποδείξει ο Πωλητής ή, εάν δεν έχει καθοριστεί προθεσμία, εντός 30 ημερών από την ημερομηνία του τιμολογίου, με κατάθεση ή μεταφορά σε τραπεζικό λογαριασμό που έχει υποδείξει ο Πωλητής, ήγ. με αυτόματη ανάληψη.
    Τυχόν τραπεζικά έξοδα θα βαρύνουν τον Αγοραστή.
  2. Ο Αγοραστής δεν μπορεί να αναβάλει την πληρωμή του τιμήματος αγοράς ή να αφαιρέσει οποιοδήποτε ποσό από το τίμημα αγοράς χωρίς ρητή προηγούμενη γραπτή άδεια από τον Πωλητή.
  3. Ο Αγοραστής κηρύσσεται έκπτωτος κατά τη λήξη της προθεσμίας πληρωμής. Ο Πωλητής θα έχει τότε το δικαίωμα να υπαναχωρήσει από τη συμφωνία με άμεση ισχύ. Ο Πωλητής δεν ευθύνεται για τυχόν συνέπειες που μπορεί να επιφέρει αυτή η υπαναχώρηση.
  4. Εάν ο Αγοραστής είναι υπερήμερος, ο Πωλητής δικαιούται να χρεώσει τόκο 1,5% σε μηνιαία βάση ή, εάν το νόμιμο επιτόκιο είναι υψηλότερο, το νόμιμο επιτόκιο επί του οφειλόμενου ποσού, από την ημερομηνία λήξης του τιμολογίου μέχρι την ημερομηνία πλήρους πληρωμής. Εάν ο Αγοραστής καθυστερήσει την πληρωμή, ο Πωλητής δικαιούται επιπλέον να χρεώσει τυχόν συναλλαγματικές απώλειες που προέκυψαν ως συνέπεια αυτού.
  5. Ο Αγοραστής που εδρεύει σε κράτος μέλος της ΕΕ εκτός των Κάτω Χωρών οφείλει να ενημερώσει τον Πωλητή εγγράφως και ορθά για τον αριθμό μητρώου ΦΠΑ. Κατόπιν πρώτου αιτήματος του Πωλητή, ο Αγοραστής παρέχει επιπλέον στον Πωλητή όλες τις πληροφορίες και τα έγγραφα που απαιτεί ο Πωλητής για να αποδείξει ότι τα προϊόντα έχουν παραδοθεί σε κράτος μέλος της ΕΕ εκτός των Κάτω Χωρών. Ο Αγοραστής αποζημιώνει τον Πωλητή για όλες τις απαιτήσεις και όλες τις δυσμενείς συνέπειες που απορρέουν από τη μη τήρηση ή τη μερική μη τήρηση αυτών των υποχρεώσεων.

6.
δικαστικά και/ή εξώδικα έξοδα, με ελάχιστο όριο το 15% του οφειλόμενου ποσού, και τα ποσά αυτά καθίστανται αμέσως απαιτητά.

X

  1. Η κυριότητα όλων των παραδιδόμενων προϊόντων θα συνεχίσει να ανήκει στον Πωλητή μέχρι ο Αγοραστής να εξοφλήσει πλήρως όλα τα ποσά που είναι πληρωτέα ή θα πληρωθούν στον Πωλητή από τον Αγοραστή για τα προϊόντα που παραδόθηκαν από τον Πωλητή, συμπεριλαμβανομένων των πληρωμών για τυχόν ελλείψεις του Αγοραστή κατά την εκπλήρωση των υποχρεώσεών του.
  2. Ο Αγοραστής δεν μπορεί να ενεχυριάσει τα παραδοθέντα προϊόντα ή να τα χρησιμοποιήσει ως εγγύηση με οποιονδήποτε άλλο τρόπο, εφόσον δεν έχει μεταβιβαστεί η κυριότητα. Εάν τρίτοι επιβάλλουν ή προτίθενται να επιβάλουν κατάσχεση στα προϊόντα αυτά ή επιθυμούν να τα διαθέσουν με άλλο τρόπο, ο Αγοραστής οφείλει να ενημερώσει αμέσως τον Πωλητή.
  3. Ο Αγοραστής οφείλει πάντοτε να συνεργάζεται πλήρως, κατόπιν πρώτου αιτήματος του Πωλητή, για την άσκηση από τον Πωλητή της παρακράτησης κυριότητας. Ο Αγοραστής θα είναι υπεύθυνος για όλα τα έξοδα του Πωλητή σε σχέση με την παρακράτηση κυριότητας και τις σχετικές ενέργειες, καθώς και για κάθε άμεση και έμμεση ζημία του Πωλητή που προκύπτει από αυτά.
  4. Όσον αφορά τα προϊόντα που προορίζονται για εξαγωγή, από τη στιγμή της άφιξης στη χώρα προορισμού, το δίκαιο της χώρας προορισμού θα εφαρμόζεται στις συνέπειες του περιουσιακού δικαίου που σχετίζονται με τη διατήρηση της κυριότητας. Από τη στιγμή αυτή, εφόσον επιτρέπεται από το εν λόγω εφαρμοστέο δίκαιο, ισχύουν οι ακόλουθες διατάξεις, επιπλέον των διατάξεων των σημείων 1 έως 3 ανωτέρω:
    1. α) Σε περίπτωση αθέτησης της σύμβασης από τον Αγοραστή, ο Πωλητής θα έχει το δικαίωμα να πάρει αμέσως στην κατοχή του τα παραδοθέντα προϊόντα και τα σχετικά υλικά συσκευασίας και μεταφοράς και να τα διαθέσει κατά την κρίση του. Εάν αυτό προβλέπεται από το νόμο, αυτό συνεπάγεται τη λύση της εν λόγω σύμβασης.
    2. β) Ο Αγοραστής δικαιούται να πωλεί τα προϊόντα στο πλαίσιο της συνήθους λειτουργίας της επιχείρησής του. Με την παρούσα εκχωρεί όλες τις απαιτήσεις που ενδέχεται να αποκτήσει έναντι τρίτων δυνάμει των εν λόγω πωλήσεων. Ο Πωλητής αναγνωρίζει την εν λόγω εκχώρηση και επιφυλάσσεται του δικαιώματος να διεκδικήσει τις εν λόγω απαιτήσεις μόλις ο Αγοραστής δεν εκπληρώσει τις υποχρεώσεις πληρωμής του.
    3. γ) Ο Αγοραστής μπορεί να επεξεργάζεται τα προϊόντα στο πλαίσιο της συνήθους λειτουργίας της επιχείρησής του, είτε τα προϊόντα αναμειγνύονται με άλλα προϊόντα που δεν παρέχονται από τον Πωλητή είτε όχι. Ο Πωλητής θα αποκτήσει συνιδιοκτησία επί των νέων προϊόντων, κατά το ποσοστό κατά το οποίο τα προϊόντα του Πωλητή αποτελούν μέρος αυτών των νέων προϊόντων, η κυριότητα των οποίων, σε περίπτωση που συμβεί αυτό, μεταβιβάζεται αυτή τη στιγμή από τον Αγοραστή στον Πωλητή, ο οποίος αποδέχεται αυτή τη μεταβίβαση.
    4. δ) Εάν ο Πωλητής υποχρεούται εκ του νόμου να παραδώσει μέρος της προβλεπόμενης εγγύησης κατόπιν αιτήματος (εάν η εγγύηση υπερβαίνει την αξία τυχόν εκκρεμών απαιτήσεων κατά ένα ορισμένο ποσοστό), θα το πράξει μόλις το ζητήσει ο Αγοραστής και εφόσον αυτό προκύπτει και από τα λογιστικά αρχεία του Πωλητή.

Εάν δοθεί εντολή σε τρίτους να εισπράξουν ληξιπρόθεσμες πληρωμές, ο Αγοραστής οφείλει να λογοδοτήσει στον Πωλητή για οποιαδήποτε

ΔΙΑΤΉΡΗΣΗ ΤΟΥ ΤΊΤΛΟΥ ΙΔΙΟΚΤΗΣΊΑΣ

ΕΙΔΙΚΕΣ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΓΟΡΑΣΤΗ ΣΤΟΝ ΠΩΛΗΤΗ Α Εθνικές και διεθνείς κυρώσεις

  1. Ο αγοραστής εγγυάται:
    1. α) ότι συμμορφώνεται και θα συνεχίσει να συμμορφώνεται με τους κανονισμούς κυρώσεων κάθε σχετικής χώρας που ισχύουν για την εκτέλεση της συναφθείσας συμφωνίας ("Νομοθεσία περί κυρώσεων"),
    2. β) ότι δεν θα πωλήσει, μεταβιβάσει, προμηθεύσει ή άλλως καταστήσει άμεσα ή έμμεσα τα αγορασθέντα αγαθά διαθέσιμα σε φυσικά ή νομικά πρόσωπα, οντότητες, ομάδες ή οργανισμούς του δημόσιου τομέα ή άλλους οργανισμούς στους οποίους έχουν επιβληθεί κυρώσεις σύμφωνα με τη νομοθεσία περί κυρώσεων, και
    3. γ) ότι όλες οι υποχρεώσεις σύμφωνα με τα στοιχεία α) και β) του παρόντος άρθρου επιβάλλονται επίσης σε κάθε μέρος στο οποίο πωλεί ή προμηθεύει αγαθά που αγόρασε από τον Πωλητή.
  2. Εάν ο Αγοραστής δεν εκπληρώσει τις υποχρεώσεις του που απορρέουν από το παρόν άρθρο, ή δεν τις εκπληρώσει εγκαίρως ή σωστά, ο Πωλητής θα έχει το δικαίωμα, χωρίς να απαιτείται περαιτέρω ειδοποίηση παράλειψης, να αναστείλει την εκτέλεση της σύμβασης με άμεση ισχύ ή να λύσει τη σύμβαση. Ο Πωλητής δεν θα υποχρεούται να αποζημιώσει τον Αγοραστή για οποιαδήποτε ζημία προκύψει, ενώ ο Αγοραστής θα είναι πλήρως υπεύθυνος για οποιαδήποτε ζημία μπορεί να προκύψει εκ μέρους του Πωλητή ως αποτέλεσμα της μη συμμόρφωσης του Αγοραστή με το παρόν άρθρο.

Β Εθνική και διεθνής νομοθεσία κατά της διαφθοράς

  1. Ο αγοραστής εγγυάται:
    1. α) ότι συμμορφώνεται ανά πάσα στιγμή και θα συνεχίσει να συμμορφώνεται με τους κανονισμούς κατά της διαφθοράς κάθε σχετικής χώρας που ισχύουν για την εκτέλεση της συναφθείσας συμφωνίας ("Νομοθεσία κατά της διαφθοράς"),
    2. β) ότι ισχύει αυστηρή απαγόρευση όσον αφορά οποιαδήποτε προσφορά και οποιαδήποτε αποδοχή από υπαλλήλους ή μέλη του διοικητικού συμβουλίου του αγοραστή αγαθών ή υπηρεσιών χρηματικής αξίας, όπως δώρα, ταξίδια, ψυχαγωγία ή οτιδήποτε άλλο, εφόσον προφανώς προορίζονται ως κίνητρο για να ενεργήσουν με συγκεκριμένο τρόπο σε σχέση με μια συμφωνία ή τη σύναψή της.
    3. γ) ότι δεν θα προσφέρει, υποσχεθεί ή δώσει οτιδήποτε άμεσα ή έμμεσα σε οποιοδήποτε πολιτικό κόμμα, εκστρατεία, κυβερνητική υπηρεσία, αξιωματούχο ή δημόσια ιδρύματα, κρατικές επιχειρήσεις, οργανισμούς, διεθνείς οργανισμούς κ.λπ. ή τους υπαλλήλους τους, με σκοπό την απόκτηση ή διατήρηση αθέμιτου πλεονεκτήματος σε σχέση με τη συμφωνία ή τον Πωλητή.
    4. δ) σε σχέση με τη συμφωνία ή την εκτέλεσή της ή τον Πωλητή, ότι δεν θα προσφέρει, υπόσχεται ή δίνει τίποτα σε επιχειρηματικό πελάτη ή δεν θα δέχεται τίποτα από αυτόν, εκτός εάν υπάρχει εύλογος λόγος να το πράξει και είναι εύλογο να το πράξει στο πλαίσιο της καθημερινής πορείας των υποθέσεων και, επιπλέον, συμμορφώνεται με την τοπική νομοθεσία.
    5. ε) ότι θα ενημερώσει αμέσως τον Πωλητή εάν, σε σχέση με τη σύμβαση ή την εκτέλεσή της, ο Αγοραστής λάβει γνώση οποιασδήποτε κατάστασης που ενδέχεται να έρχεται σε σύγκρουση με τη νομοθεσία για την καταπολέμηση της διαφθοράς.
  2. Εάν ο Αγοραστής δεν εκπληρώσει τις υποχρεώσεις του που απορρέουν από το παρόν άρθρο, ή δεν τις εκπληρώσει εγκαίρως ή σωστά, ο Πωλητής θα έχει το δικαίωμα, χωρίς να απαιτείται περαιτέρω ειδοποίηση υπερημερίας, να αναστείλει την εκτέλεση της σύμβασης με άμεση ισχύ ή να λύσει τη σύμβαση. Ο Πωλητής δεν θα υποχρεούται να αποζημιώσει τον Αγοραστή για οποιαδήποτε προκύπτουσα ζημία, ενώ ο Αγοραστής θα είναι πλήρως υπεύθυνος για κάθε ζημία που μπορεί να προκύψει εκ μέρους του Πωλητή ως αποτέλεσμα της μη συμμόρφωσης του Αγοραστή με το παρόν άρθρο.

XI

XII ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ

  1. Ο Πωλητής έχει το δικαίωμα να θέσει στη διάθεση της Floridata, μιας σύμπραξης χονδρεμπόρων στον τομέα της ανθοκομίας, δεδομένα ταυτοποίησης και δεδομένα σχετικά με την πληρωμή και τη συμπεριφορά πληρωμής του Αγοραστή.
  2. Τα δεδομένα που αναφέρονται στο σημείο XI.1 επεξεργάζονται από τη Floridata σε μια τράπεζα δεδομένων προκειμένου να αποκτήσουν εικόνα των αγορών στις οποίες οι αντίστοιχοι χονδρέμποροι πωλούν τα ανθοκομικά τους προϊόντα, αφενός, και της συμπεριφοράς πληρωμής των μεμονωμένων αγοραστών, αφετέρου.
  3. Τα δεδομένα σχετικά με την πώληση ανθοκομικών προϊόντων υποβάλλονται σε επεξεργασία σε συγκεντρωτικά στοιχεία από τα οποία δεν μπορούν να προκύψουν προσωπικά δεδομένα. Τα στοιχεία αυτά δημοσιεύονται κατά καιρούς είτε από τη Floridata είτε μέσω τρίτων.
  4. Τα δεδομένα σχετικά με τη συμπεριφορά πληρωμών των μεμονωμένων αγοραστών υποβάλλονται σε επεξεργασία προκειμένου να εκτιμηθεί ο κίνδυνος οφειλέτη. Από αυτά μπορούν ενδεχομένως να συναχθούν προσωπικά δεδομένα. Τα δεδομένα σχετικά με τη συμπεριφορά πληρωμών κοινοποιούνται από τη Floridata μόνο κατόπιν ειδικού αιτήματος και υπό την προϋπόθεση ότι το αίτημα προέρχεται από χονδρέμπορο που συμμετέχει στη Floridata και υπό την προϋπόθεση ότι εξυπηρετεί τον περιορισμό του δικού του κινδύνου οφειλέτη.
  5. Σε περίπτωση που οι ανωτέρω δραστηριότητες της Floridata εκτελούνται ανά πάσα στιγμή από άλλο μέρος,
  6. ο Πωλητής έχει το δικαίωμα να θέσει τα προαναφερθέντα δεδομένα στη διάθεση του
    του εν λόγω άλλου μέρους, το οποίο θα υπόκειται στους ίδιους περιορισμούς με τη Floridata όσον αφορά τα δεδομένα αυτά.

XIII ΕΦΑΡΜΟΣΤΈΟ ΔΊΚΑΙΟ/ΔΙΑΦΟΡΈΣ

  1. Όλες οι συμφωνίες στις οποίες εφαρμόζονται εν όλω ή εν μέρει οι παρόντες Γενικοί Όροι και Προϋποθέσεις διέπονται από το ολλανδικό δίκαιο. Οι διατάξεις της Σύμβασης της Βιέννης για τις πωλήσεις αποκλείονται ρητά.
  2. Ο Αγοραστής μπορεί να υποβάλει αξιώσεις που αφορούν ή απορρέουν από συμφωνίες, στις οποίες εφαρμόζονται οι παρόντες Γενικοί Όροι και Προϋποθέσεις, μόνο στο αρμόδιο ολλανδικό δικαστήριο της επικράτειας στην οποία έχει την έδρα του ο Πωλητής. Ο Πωλητής μπορεί να υποβάλει τις εν λόγω αξιώσεις είτε στο αρμόδιο δικαστήριο της επικράτειας στην οποία έχει την καταστατική του έδρα ο Πωλητής είτε στο ολλανδικό δικαστήριο της επικράτειας στην οποία έχει την καταστατική του έδρα ο Αγοραστής.
  3. Σε αντίθεση με τις διατάξεις του XII. 2, ο Πωλητής και ο Αγοραστής μπορούν να συμφωνήσουν να υποβάλουν οποιαδήποτε διαφορά σε διαιτητικό δικαστήριο που ενεργεί σύμφωνα με τους κανόνες του Ολλανδικού Ινστιτούτου Διαιτησίας, η απόφαση του οποίου θα γίνεται δεκτή ως δεσμευτική και από τα δύο μέρη.

XIV ΤΕΛΙΚΉ ΔΙΆΤΑΞΗ

  1. Κάθε περίπτωση για την οποία δεν προβλέπουν οι παρόντες Γενικοί Όροι και Προϋποθέσεις θα διέπεται επίσης από το ολλανδικό δίκαιο.
  2. Εάν και στο βαθμό που οποιοδήποτε μέρος ή διάταξη των παρόντων Γενικών Όρων και Προϋποθέσεων διαπιστωθεί ότι αντίκειται σε οποιονδήποτε αναγκαστικό κανόνα δικαίου, το εν λόγω μέρος ή διάταξη θα θεωρείται ότι δεν έχει συμφωνηθεί και οι παρόντες Γενικοί Όροι και Προϋποθέσεις θα συνεχίσουν να δεσμεύουν κατά τα λοιπά τα μέρη. Τα μέρη θα ενεργούν τότε σαν να είχαν συμφωνήσει, εάν γνώριζαν την ακυρότητα της διάταξης, σε μια έγκυρη διάταξη που αντιστοιχεί στις προθέσεις της άκυρης διάταξης ή σε μια διάταξη που πλησιάζει περισσότερο στις προθέσεις αυτές. Σεπτέμβριος 2020

Γενικοί όροι και προϋποθέσεις πώλησης της Vereniging van Groothandelaren in Bloemkwekerijprodukten (VGB), Σεπτέμβριος 2020